Det börjar arta sig
Jag konverserade med taxichauffören igårkväll på väg hem också. Det var intressant, han visste vad Sverige och Stockholm var. Och när han hörde Sverige så sa han "VOVO CAAA! VOVO CA!" Jag fattade ingenting först, men den insåg jag att han ville säga Volvobil! Så det var kul. Jag var lite förundrad över att han förstod vad jag sa när jag sa var jag skulle. Har alltid behövt lämna fram en lapp skriven med kinesiska tecken förut.
Som sagt, det blir bättre och bättre och imorgon är det registrering, scary!
Kul att du gör framsteg. Har du väl kommit över tröskeln går det snabbt. Hoppas du får bra lärare. Det är inte säkert. Får du inte det, så se till att lära dig på annat sätt. Det går alltid.
En av de första dagarna på Bei-Da för 22 år sedan var jag tvungen att säga "yaoshi diu le" så att nyckeltanten förstod att jag ville ha en ny nyckel. Och hon gjorde det! Jag var överlycklig. Det var första gången någonsin som jag lyckades använda--och riktigt höra--tonerna i en fras. Roligt att ni fortsätter min tradition.
Och så en grej till Josse, om hon inte står ut med sin roommate, måste hon se till att byta. Det går, med lite övertalning. Eller ta saken i egna händer och flytta bara in hos någon du gillar. Det gjorde jag. Ångrade mig inte en sekund.
Ha det kul,
Håkan
